Vocabulariu de la llingua asturiana n’Asturias de Santiyana:

Vocabulariu de la llingua asturiana n’Asturias de Santiyana

Xaviel Vilareyo y Villamil

La llingua asturiana na provincia Sanander, amás de vocabulariu común col restu del asturianu, tien tamién vocablos y palabreru propiu como pasa en tolos territorios del dominiu llingüísticu asturianu con acepciones léxiques propies de delles zones xunto con otres palabres que són d’usu más xeneralizáu.

Abaldonar: abandonar.
Abaldonáu-ada: abandonáu.
Abaruyar: facer les coses con baruyu, desorden.
Abarrendera: escoba.
Ablana: frutu comestible pequenu con cubierta dura.
Abertal: sitiu, superficie o terrén abiertu, ensin zarros nin sebes.
Abesu - abesíu: tar a la solombra o na solombra d´un monte.

Abiegu: llabiegu.
Abondu-a-o: bastante, muncho, en cantidá xusta o axeitada.
Abonera: llugar onde s´echa o amontona l´abonu.
Abora: agora
Aborrecíu-ida: fartu
Abracanáu-ada: quemáu, esgotáu pola calor.
Abregonáu-ada: abiertu, esbarrumbáu.
Ábregu: vientu o aire del sur.
Acá: equí

Acabación: terminación.
Acaldar - acaldase: arreglar, arreglase, acomodar, colocar, afayase, recoyer.
Acaldíu: arreglu.
Acenoria: zenahoria.
Aceutar: aceptar.
Achanclar: beber con ganes.

Achisbar: mirar y escuchar sin dexase ver.

Aclucase: agachase.
Acodar: alimentar.
Acolechar: acollechar, recoyer el ganáu.

Acolechase: enfadase, irritase, enfermar.
Acolechu: planta medicinal.

Acorase: apenase, amedranase.
Acorux.ase: encoyese, engurrise, acobardase.
Acuchus: llevar a hombros.

Acuclase: acurrucase.
Acuerrir, acurriar: poner o recoyer nuna cuerria, amontonar, axuntar, xuntar.

Acuestar: acostar.

Acullá: allá, más p’allá.
Acupar: ocupar.

Acurux.áu: agacháu.

Acurrialar: meter el ganáu nun corral o cuadra.

Acurrialgase: deitase en suelu.

Acurrucar: encoyer o ponese a gustu nuna postura cómoda.

Acutar: poner cotu, reservar.
Adeicar: dedicar.

Adral: sobrecaxa de vares que se pon enriba’l carru.
Aducir: cundir, dar de sí.
Af.amáu: afamáu, famosu.
Af.ambráu: afamiáu, famientu.
Af.ambrar: Pasar fame.
Afanar: robar.
Afarfallar: dexar les coses a medio facer por querer facer too, afarfullar.

Af.esoriáu: mal fechu, poco curiosu, mal vestíu, deformáu.

Af.ogar: afogar, faltar l’aire o respiración.

Af.ondar: facer fondu.
Af.orrar: aforrar.
Af.uegar: Afuegar, afogar.
Af.uera: afuera

Af.uír– Af.uyir: afuxir.
Af.umar: afumar, echar fumu, enfadase, fumar.
Af.undir: fundir.

Af.uricar: afuriacar, facer furacos.

Agoler: goler.

Agomitar: gomitar.

Agora: nel momentu presente.
Agoritada: tar gorita
Aguarriagar: esconder.

Agriegu: terrén sin cultivar que s’agrega a una finca.
Aguañón: ave acuática.

Agüegar: afuegar.

Agüelu: güelu.
Aición: acción.

Aiguar: iguar, arreglar la herba nel carru o payar, peinar.

Aína: alverbiu de tiempu, enseguida, pronto.

Alabanciosu-a: presumíu.
Aladru: llabiegu, aráu.
Alampar: quemar, cadiciar, rapiñar.

Alamón: cuilebra non velenosa, alagüezu.
Alantre-alanti: alverbiu de llugar, na parte delantera.
Albarca: tipu de calzáu.
Albarcar: Abarcar.

Álbitru: árbitru.
Albortar: cortar l’embarazu.
Alcaldada: embarazada.
Alcerón: planta que crez nos semaos.

Alcontradizu-a: atopadizu.
Alcontrar: atopar, afallar.
Alcordanza: recuerdu.
Alcordar: recordar.
Alcuentru: atopase con xente, xunta, conceyu.

Alcuerdu: idea o pensamientu, recuerdu.
Alcurdión: curdión.
Aldaba: pieza del pieslle d´una puerta.
Alendar: respirar, anidar, alentar.
Algamar: llegar a una cosa elevao cola mano o con un oxetu, conseguir un oxetivu.
Algamu: oxetivu, llogru.
Algraicimientu: agradecimientu.
Alicáncanu: cosa de pocu valor.
Alicates: ferramienta doble articulada en dos pieces.
Aliendu: respiración.
Almitir: permitir.
Almorzar: tomar la primer comida del día pela mañana.
Almuerza: almuerzu.

Alredor: al rodiu de.
Altreviés: al traviés, per.
Allaezu: allá.

Allalantrón: alverbiu de llugar, lloñe.
Allandará: aprosimao, más o menos.
Allegar: aportar a un llugar.
Allendar: llendar, llindiar, curiar el ganáu.
Alloriáu-ada: llocu, tollu, desorientáu o perdíu.
Alloriar: enlloquecer, desorientar.
Alloru: lloréu.

Altrancu: Pasadera o piedra que se pon pa pasar un ríu.

Alventar: aventar, llanzar al aire.

Alvertir: prevenir, avisar.

Alvertíu-ida: preveníu, previsor, recelosu.

Amañante: que tien maña, destreza.
Amañar: iguar, arreglar, amañase, valese, condimentar.

Amañáu-ada: que tien maña, destreza, habilidá.

Amañizu: artificiu , apañu o arreglu pa consiguir daqué.
Amañu: salsa pa condimentar ensalades o comides.
Amás: alverbiu col significáu de tamién.
Amayuela: amasuela.
Amejáu-ada: asemeyáu, cuspíu, paecíu.
Amenículu: amuletu.
Amijar: amiyar, baxar, humildase, arrodillase, agachase.
Amoragar: ponese moráu, ponese la piel morada por picadures, artos, calor.
Amoriar: marease.
Amorugar: escurecer.
Amugar: poner mala cara por comer coses ácides.

Amurniase: entristecese.
Amurniáu –ada,  murriáu-ada: con murnia o murria, triste, amurniáu.
Amusgase: decaer, amustiase.

Andancies: correríes.
Andanciu: enfermedá, gripe.
Andar: tar (andar faciendo coses)

Ande: a onde.
Anduríu: andanza.

Anear: añar.
Anfiler: aguya fina de metal con bolina nun estremu p´afitar tela o coses.

Angaría: angariya, armazón o tabla que zarra’l carru o lu agranda.

Angariyín: angariya pequena.

Angariyón: angariya grande.
Angunu-a: algunu, algún, dalgún.
Anjear: deseyar, alendar con cansanciu.
Anséu: vafu de la boca.
Ansina: asina.

Antier: antes d’ayeri.

Antozañu: abonu que se formaba na antoxana les cuadres con plantes y restos.
Antrox.u, Antrochu, Antruidu: Antroxu.

Anx.ana: xana enxana, xanara.
Añaque: acompañante, compañeru.
Añual: añal.
Añublase: ponese ñublu’l tiempu, tapecer el sol les ñubes.

Añudar: Fader un ñudu o ñudos.
Apaición: surdimientu.

Apalambrase: agostase la herba o un prau.

Apandar: pillar, pañar daqué con ánimu d’apropiáselo.
Apañar: pañar, recoyer.

Aparar: parar.

Aparbaláu-ada: estráu el suelu de fruta o coses tiraes.

Apastragar: agachase, aplastar, espachurrar.
Apellique: apellíu a voces.

Apegar: pegar.
Apeguñar: apretar.
Apetegu: afición.
Apillíos: apellíos.

Aponer: poner.
Aportamientu: aportación.

Aposar: posar.

Apoyonáu-ada: mimáu.
Apurrir: traer, entregar, dar, averar, mandar.

Apuyar: salir puyes, brotos, salir lleche de la mama.
Aquedar: quedar, suxetar.

Aquel: espresa impresión indefinida, actitú o estáu.
Arbeju: arbeyu.
Arbelar: airear.
Arboláu: conxuntu d´árboles.
Arca: pechu.

Argaya: raspa.
Argayu: esgolamientu natural de tierra
Argüellar: enllenar un prau d´artos.
Arguyu: sentimientu de tar arguyosu.

Ariesta: argaya, raspa.
Arlote: descuidáu, desiguáu.

Armáu-ada: montáu, empináu, erguíu.

Arnáu: mecedura de farina y agua.
Arpicol: cincel
Arraigáu-ada: arriesgáu.

Arramplar: llevar toles coses, especialmente les ayenes.

Arrancadera: última ronda de copes.

Arrañu: cólicu.
Arrascar: rascar.
Arreblagar: sentase abriendo les piernes, dar reblagos.
Arrecender: goler, dar golor.
Arrecometer: xuntar.

Arref.undir: cundir, aprovechar, llucir.
Arreguciar: avieyar, morrer, recoyer, arremangase, enduviellar una cuerda.
Arreguciu: arruga.

Arreguñáu-ada: engurriáu, enrevesáu.
Arregutir: rutiar.

Arrescender: arrecender, dar bon golor.
Arrex.untar: axuntar, xuntar
Arreir: rir.
Arréu: darréu, de siguío, ensin parar, sucesivamente.
Arrevesáu-ada: enrevesáu.

Arribona: mui arriba.

Arrigostase: tar fartu y satisfechu de comer bien.
Arrimar: pegar, exercer violencia.
Arrinchu: llevar nos llombos.
Arrincu: artos, bardial.
Arrodiar: andar alrodiu, rodiar.
Arronti: alantre, seguidamente.
Arrumar: ser mayor de lo que paez.
Arrume: Pote de verdura, patata y castañes.

Aseladeru: llugar onde s’asela o descansa.
Aselar: ponese sele, retirase pa dormir, tar quietu y calláu.

Aselase: acomodase pa descansar o pasar la nueche.

Aselu: ablugu, sitiu p’aselar, sel.

Asierrar: cortar cola sierra.
Asina: ansina, destamiente.

Asomu: precipiciu.

Astricu: patiu cercáu, espaciu anteilesia, atriu.

Asubiaderu: llugar onde s’abelluga de la lluvia o del tiempu.
Asubiar - subiar: abellugase de la lluvia.
Asubiu - asubiaderu: ablugu.
Asustar: asustase.

Atientar: provocar o causar ganes de facer daqué.
Atocar: tocar.
Atopar: alcontrar, topar.
Atorrecer: retirar, retirase.

Atranque: barra pa pesllar puertes o ventanes.
Atrocar: pañar sitiu.
Atronillar: facer truena o ruíu insoportable.
Atropáu-ada: arregláu, dispuestu, recoyíu.
Atropar: recoyer, pañar, axuntar.
Atrox.ar: atroxar, guardar, almacenar herba o coses.
Atueir: amedranase.
Aturriáu: quedase fríu.
Audar: ayudar.
Augua: agua.
Aunir: unir, xuntar, xunir, xuncir, uncir.
Autu: actu.

Aventar: llanzar al aire, avientar.
Aventáu-ada: llocu, con priesa.
Averáu-ada: cercanu.

Ax.eláu: xeláu, plasmáu, débil.
Ax.untiar – ax.untar: axuntar, xuntar, arrexuntar.
Ax.untiu de: en compaña de.
Ayeri: alverbiu de tiempu, nel día anterior.
Ayu: regatu.

Azurronase: amormiñase, azurrase.
Badanas: persona abandonada.
Babaju-a: babayu.
Babón: bultu que sal na pierna o pata.
Baeda: zona de la costa onde se pesca.
Baeta: bayeta, trapu pa llimpiar.
Baili: baille.

Bálagu: paya llarga ensin trillar.
Baldragas: baldragues, folgazán.
Banduyu: estómagu.
Bandurria: rabel.
Banza: lleñu abiertu con cuña.

Bañal: fregaderu de fábrica.

Bañiza: tires pa facer cestos.

Barandial: barandiella.

Baraxones: sueles grandes p’andar sobre la ñeve.

Bárcena: terrén nes orielles d’un ríu, bárzana, bardal, barda.
Barciar: vaciar o tornar un recipiente.
Barda: bardia, sitiu con escayos o artos, bardial.
Bardal: bardia, sitiu con escayos o artos, suciedá o desorden.

Bardaliegu-a: fíu natural abandonáu.
Bargear: cansase de caminar.

Barrizu: terrén con barru.

Barroscu: carbayu pequenu.
Barruntar: esperar, predecir.
Basna: caxón p’acarretar coses de pesu.
Basnar: deslizase, acariciar.

Basneru-a: persona o animal que trabaya poco. Mal vestíu, andrayáu, zalapastrosu.
Bastantina:ceo, pronto.

Bastiá: bastiada o bastiazu, golpe nel suelu.

Batarrón: babarón, moscón, persona molesta.
Bauticiar: bautizar.
Baza: retrete.

Beleñu: planta velenosa.

Belortu: planta o vara flexible, bilortu.
Benditera: pila del agua bendita.

Berrón-a: persona que llora o berra muncho.

Berroscal: sitiu onde medren carbayos mozos.

Berroscu: carbayu mozu.

Berrueca: castaña gorda y temprana.

Berzu: bierzu, cuna.
Bibariu: breviariu, llibru llitúrxicu.
Bicar: cayer p´alantre.

Biecu: xestu de la cara.
Bienaveníu-ida: bien llegáu.
Bígaru: crustaceu marín en forma cascoxu.
Bilorta: Palu de madera.
Bilurdia: bilordiu, babayada.
Birla: xuegu infantil nel que se llanza un palu.
Birlar: usáu nel xuegu los bolos, tirar la bola dende’l birle, robar.
Birriagas: birria, persona de pocu valir.
Bisgüelu-a: antepasáu de tercer grau.
Bix.u: bixu, xoya.
Bocanar: escampar, dexar de llover.

Bocarte: pexe pequenu de boca grande.
Bocicu: boca, morru.
Bombu: cuenu o cuévanu grande pa llevar herba.
Bombu-a: aturulláu.
Boñiguera: fiesta, folixa, farra, furriona, parranda.
Boquible: comida.
Boriza: terrén cercanu a la mar.

Borizu: bonizu, planta que se da al ganáu, corteya de la castaña.

Borne: madera curvada pa facer cambas.
Borona: pan de maíz, boroña.
Boronu: morciella de maíz, pan de maíz y sangre de gochu.
Borrina: masa de vapor d´agua en condensación.
Borrón: cachu de terrén con herba quemao.
Botifuera: propina.

Boyu: espluma que se forma nos líquidos al echalos.

Bragal: terrén de monte xabaz o con artos.
Braju-a: valiente.
Branu: estación más calurosa del añu.
Braña: prau natural, pastos de branu, brañal.
Brasales: brases.

Briciu: torga que se pon a los xatos pa que nun mamen.
Brullar: pelar.
Brullu: mondadura.

Bubarru: ave de rapiña.
Bufar: espulsar aire.
Bulleru: espluma.
Burbax.u: bubaxu, granu.
Buscamientu: busca, actu de buscar o guetar.
Burcil: requexu d´una cuadra, onde se guarda´l chon.
Ca: cada, casa, partícula qu’indica negación o disconformidá.

Cabrachu: pexe marín, escorpina.

Cabreru-a: el que guarda les cabres o oveyes.
Cabudañu: aniversariu d’un finamientu.
Cacear: mover l’anzuelu.

Cacilón: cacín cilíndricu con asa fechu de metal.
Cacha: parte del pieslle d´una collera.
Cacipiu: cazu o cacharru.
Cacipiar: caciplar, revolver, entrometese.
Cadril: parte o llaos de la cintura del cuerpu.
Calabobos: orbayu, lluvia mui fina.
Calada: cantidá de fumu aspirao de tabacu.

Calabre: persona muerta.

Calameju: palu toscu.
Calándriga: calandra, páxaru que canta.
Calavoria: calavera o tiesta d´una cadarma.

Calce: espaciu per onde cuerre l’agua d’un ríu.
Calda: caliente, manancial d´agua caliente.
Calecer: dar o pañar calor.
Calmiza: calma, lentitú.
Caltener: tener nel tiempu, conservar, tener.
Calu: fondura del agua, caláu, persona que nunca se farta.
Calumbase: chapuzase nel agua.
Calumbu: chapuzón nel agua, calón.
Calostrus: primer lleche.
Caltener: tener nel tiempu, conservar.
Camba: pieza narquiada de la rueda del carru.
Cambada: cachu d’herba cortada con un golpe de dalle o gadaña.

Cambalúa: paséu o caminata.
Cámbaru: crustáceu marín de cuerpu achapláu con pates.
Cambear: cambiar, camudar.
Cambera: camín de carros en monte o prau, caleya, llugar per onde va la camba o la rueda.

Camberu: camín de carros estrechu d’usu comunal, camberil.

Campa: llanera que sirve de plaza pública nes aldees.
Campanu: campana pequena, llueca, primer salmón de la temporada.

Campizu: pequenu prau en monte.

Camuña: farina de poca calidá.
Canelu: perru.
Canica: bolina de cristal pa xugar nel suelu.
Cancia: cara hacia, hacia.

Candonga: veleta de les chimenees.

Cansu-a-o: cansáu, molestu.

Canta: canción, copla.

Cantabria: inseptu coleópteu verde, tierra de tribus cántabres.

Cantal: herba nel payar.
Cantaral: cantarera.
Canu-a-o: de pelo blanco.
Cantabriu: del cantábricu, de la mar de les Asturies.
Cantillana: bronca, xaréu.
Cantíu: cantu.

Capellón: conxuntu de fueyes de la panoya.

Capiza: fueya del nabu.

Car: cara a, hacia.
Cárabu: curuxa, páxaru de presa nocherniegu.

Caracia: cara hacia.
Carajón: escrementu humanu.

Caramillera: ganchu o llaves de los llares onde se cuelga’l pote.
Carpanchu: cesta p’apurrir que se lleva na tiesta.
Carpir: pidir neciamente.

Carpise: temer o recelar.
Carrada: camín de carros.

Carral: castañes puestes a secar.
Carrasca: acebu, xardón.
Carreju: pasiellu interior de les cases, pasu.
Carrillada: mormiellada, guantazu.

Carroncha: vaina o cáscara de fabes o frutos.
Carru: midida agraria de superficie qu´equival a dos árees, carru d´abonu.

Carria: aniellu interior de los campanos pa colgar el mayuelu.
Cascarria: capa de suciedá.

Caseru-a: el qu’arrienda una casa, arrendador.

Casona: casa solariega.
Casoriu: casamientu, boda.
Casteyán-ana: natural de Castiella, idioma o fala de Castiella.

Castraoriu-a: xatu que pasa de dos años y que se puede castrar.
Castrón: persona falsa y con males intenciones, home demasiáu muyeriegu.
Castru: monte altu y rocosu,  islla cercana a la costa, peñatu que sobresal na costa, cabu.
Cavidar: cavilgar, camentar.
Cax.iga: caxiga, carbayu, arbustu montés, caña del carbayu.

Cax.igu: carbayu mozu.
Cayuela: roca caliza.

Cazón-a: tener munchu interés por enterease de daqué.
Cazuliteru-a: enguedeyante, cascante.

Ceba: herba o paya cola que se ceba al ganáu pel hibiernu.
Cebilla: collera
Cebera: alimentu, cebu.
Cedilla: collera, pieza de madera p´amarrar el ganáu.
Célebre: persona ocurrente o graciosa.
Cellisca: precipitación en forma de ñeve.
Celemín: medida de capacidá qu´equical a catroce quilos, retozáu.

Celimbrón: baxar rodando per una cuesta.
Ceo: lo contrario de sero, que pasa mui de mañana o mui temprano.

Cernada: ceniza o povisa que produz el llar.

Cernador: que produz cernada, qu’enreda o encisca, revoltosu, enredador.
Cerner: enredar, esparder.
Cernedor: cernador, enredador.
Ceroja: nisu.
Cerojal - ceroju: nisal.

Cervigón: parte posterior del pescuezu.

Cestaña: cestu allargáu en forma bandexa pa tresportar comides.

Cesteru: mozu que lleva’l cestu.
Chanfaina: ridículu, estravagante.
Chaplear: afondase nel agua.
Char: tomar dalgo.

Charamascu: rama pequena y seca.

Charramanduscu-a: recargáu y de mal gustu.
Chátaros: zapatos de goma.

Chepa: deformidá o bultu nel llombu.
Chicharru: pexe comestible de llombu azuláu, vagu.

Chicote: parte de la embarcación.
Chicu-a: mozu, rapaz, pequenu.
Chicuzu-a: mozacu, rapazacu, pequenucu.
Chiflu: xiblíu.
Chimborru: cría de gavilueta.
Chiripa: suerte, casualidá.
Chiscar: moyar con pingarates d’agua o soltar arena o chispes.
Chispa: dir chispa, dir borrachu.
Chisqueru: aparatu que chisca, que sirve pa dar o prender llume o fueu.
Choba: embuste, trola.
Chochu: carambelu, llambionada.
Chon: llechón.
Chorra: suerte, ser chorra, ser simplayu.
Chotéu: folixa, xaréu, risión, tomar el pelo.

Chuesgu-a: aseláu, pensativu.
Chumpar: zucar.
Chupa: moyadura
Churra-churrata: grifu o similar, pene.
Churrar: mexar
Chuscu: curruscu de pan.

Chusculumbru: cucurrabucu.

Cierrar: pesllar, zarrar.
Cierru: zarru, cuerria, terrén cercáu o zarráu.
Cierzu: vientu del norte, borrina.
Cigañon: enanu.
Cigarriellu: pitu, rollu pequenu de tabacu pa fumar.
Cigua: amuletu en forma de puñu, tar ciguáu: tener mala suerte.

Cilabardu-a: persona alta y delgada.

Cillu: cada tirón que se fai al catar.
Ciscu: velocidá.
Cita: ensin demora.
Cláusula: cápsula.
Cobrar: recibir una paliza.

Cocliriegu: oveya tardía.
Cocu: guxán o insectu.
Cola: contracción de con y la.
Col: contracción de con y el.
Cole: chapuzón nel agua.
Colgaíza: oveya.
Colo: contracción de con y lo.
Colodra: pieza de madera llevada nel cintu pa llevar la piedra d’afilar.
Colombrar: enllenar, rellenar hasta´l cogüelmu.
Coloñar: cargar.
Coloñu: carga pequena que pue llevar una persona, fexe de lleña o tallos.

Colorín: raitán.

Collación: parroquia.
Collaciu-a: compañeru, amigu, collaborador, parroquianu., collazu.
Collera: pieza de madera p´amarrar el ganáu.

Columbeta: voltereta.

Compangu: comiga llixera que se fai con un cachu pan.
Compaña: actu d´acopañar.
Compañu: compangu.
Comparanza - comparancia: actu de comparar.
Conceju: conceyu.
Concejada: aconceyamientu, xunta.
Concentrancia: concentración.
Concordiales: sentíu, xixa, chapeta, razón.

Condáu: división alministrativa del Reinu d’Asturies.
Confundimientu: confusión.
Confundiu: tracamundiu, confusión.

Conocencia: conocimientu.
Consomición: dificultá.

Contino (de): repetidamente.
Contraversa: controversia.
Contreminar: predisponer a una persona contra otra.
Copia: xuntanza de muncha xente, abundancia de algo.
Coquetazu: moquete, coscorrón.

Coquiriegu: corderu tardíu.

Corales: dolores intensos nel corazón.
Corar: degollar.
Cordial: señaldá, tristura.
Coríu-a: ave acuática palmípeda de picu planu y roxu.

Coriza: calzáu de cueru, suela del zapatu o calzáu.
Coroju: coroyu, caronchu.

Coroñu: insectu que cría na madera o ropa afuracándola.
Corralada: patiu testeru d’una casa típicu d’Asturies y Cantabria, corrada.
Correndera: actu de correr, escorrida.
Corru: bolera.
Corrutu-a: corriente.
Corte: cuadra.

Corvu: tacu de madera que s’amarra a una de les cuerdes pa llevar herba o lleña.

Corzu: cestu grande.
Cosadiella: fórmula poética p´aldovinar coses o palabres.
Coscoju: coscoyu, niciu o restu.
Coscoritu: cosquilla.
Cosque: golpe suave na tiesta.
Costazu: llau del troncu humanu.
Costera: faena de temporada fecha fuera de casa.
Cotanu-a: sitiu mui pindiu.
Coteru-cotera: colláu, llomba, monte pequenu.
Cotollu: golpe na tiesta.
Crismáu: mancáu.
Cuadrar: ser lóxicu.
Cualisquier-a: cualesquiera.
Cualu-a-o: pronome qu’indica qué cosa, persona o materia.

Cuarterón: ventanucu de les puertes.
Cuartu: estancia, botellín de cerveza.
Cuasi: alverbiu qu’indica aproximadamente, por poco, a lo meyor, igual...
Cubicar: calcular, razonar, pensar.
Cubicia: cobicia, enfotu o deséu d’algamar bayura o poder.

Cuchu: abonu natural.
Cucil: onde comen los gochos.
Cudar-cudiar: pensar, cuidar, camentar.
Cudiáu: procuru, curiáu.
Cudilleru: pescador que faena cola rede de nueche en baxura.
Cueger: coyer.
Cuelmu: a puntu.
Cuentar: dicir.
Cuenu: cuévanu.

Cuerna: cuernos del ganáu.
Cuérragu: sitiu onde cuerra l’agua del desagüe, o onde defequen animales.
Cuerrer: correr.

Cuétara: curuxa.

Cuete: volador.

Cuetu: llomba alta.
Cuévanu: cestu grande que se lleva na espalda.
Cueza: pata.
Cuezu: focicu, meter la pata hasta’l cuezu, pezuña

Cuidiáu: curiáu, precaución.

Culebre: Cuélebre.
Culera: parte trasera d’un pantalón o prenda.

Culiebra: animal reptil.
Cumpuníu-ida: compuestu.
Cuntar: dicir n’orde los númberos, esponer una hestoria o socesu.
Curdión: instrumentu portátil con tecláu.
Curiosu-a: bien fechu pero non perfectu, guapu.

Curraliega: sitiu onde hai corrales. Cases xuntes en filera o corru.

Currialá: corrada, corral, cuerria, zarru.
Curruscu: cachu pan del estremu duru, garitu.
Cuspiatu: cuspíu de saliva.
Cuspíu-ida: asemeyáu, paecíu.

Custión: cuestión.
Cutianu: pan de centén o de mediana calidá, mormiellada, guantada.

Chachu-a: muchachu.
Chacurru-a: perru.
Chafandín: títere, chilindrín, chisgarabís.
Chamaruca: amasuela
Chanclu: bota, zapatu o zancu.

Chicucia: despectivu de chica.

Chicuzu: despectivu de chicu.

Chiquilán: mozín, pequenín.

Chiscu: Xicu.

Chumpar: llamber.

Churrar: mexar.

Chuspir: cuspir.
Dalle: gadaña con corte delgáu.

Daqué: dalgo, dalgún, dalguna, un, cuando, en que.
Darréu: siguiente, a continuación.
Dase: avieyar.
Data: fecha.
Dea: deu gordu del pie.
Declinar: indicar, manifestar.
Deicanza: dedicación.
Deicar: dedicar.

Dello-dellos-dellas: cantidá indeterminada y pequena de daqué, varios, varias.

Demigráu: emigráu.

Demongriu: diañu.

Dempués: depués, llueu.

Dende: preposición qu’espresa un entamu.
Dendi: dende.
Dengunu-a: nengunu, dengún..

Denque: dende que.
Deona: deu gordu del pié.
Depicuar: folgar, aselar, descansar.
Depicuatu: pigazu.
Deprender: entender o pañar un conceptu o idea.

Derrota: pastar el ganáu llueu de recoyer los frutos.
Desapartar: separtar.
Desborregase: esgolase, esbariar.
Descachizar: quitar o arrincar cachos, escachar.
Descacipiar: volcar o tornar.
Descalificáu-ada: non calificáu.

Descuax.eringar: estrozar, romper en cachos.
Desdar: soltar, desatar.
Desguarnir: esbaratar.

Despeñu: precipiciu.
Despistojase: afanase por ver algo.
Desportivu-a: que-y gusta facer exerciciu.
Despresar: espresar.
Desque: llueu que.
Desterciu: contratiempu.
Destranx.eru: estranxeru, foriatu.
Dex.e: acentu o xeitu de falar.
Dialeutu: variante o modalidá d’una llingua.
Diañu: ser malinu, demóngaru.

Dicir: cuntar o falar daqué.
Dielda: lleldu, formientu, pasta con fungos pa facer pan.

Dieldar: formientar, lleldar.

Dieldu-a: pálidu.

Diendo: xerundiu del verbu dir.
Dimir: echar abaxo.
Dir: marchar nun sen o dirección.
Direición: dirección, sentíu, sen, señes, rectoría, gobernación.

Discurriatu: idea tonta.
Discutiniu: espirica, parlanga, charra, faladera.
Domiñu: dominiu.
Dotor: doctor.
Duda: ascu.
Duju: caxellu de les abeyes fechu d’un tueru.
É: ye, presente del verbu ser.

Edar: parir la vaca.
Egua: yegua.
Echá: collecha.
Echada: d’una echada, d’una vegada, d’una vez.
Educancia: educación, bones maneres.
Elu: xelu
Elli: él, pronome personal de 3ª persona.

Embax.u: na parte baxa.
Embocicarse: enfurruñase, enfadase.
Embebecer: quedase ablucáu, ensimismáu.
Embebecíu-ida: ablucáu.
Embocicase: enfurruñáu.

Embolondronase: embarullase.

Emboticón: emburrión.

Embozada: cantidá que cabe nes manes, mozada.

Embulique: mentira, enredu, bilordiu.
Emburriar: puxar p’alantre, facer fuercia, embite del mus.

Emburrión: solmenón, actu d’emburriar.
Empapiellar: atragantase.

Empanojar: dar panoyes o frutos los maizales, echar panoya.

Empayar: recoyer o meter la herba o paya nel payar.

Empericotase: subise a un sitiu altu y difícil.
Emperifolláu-ada: tener priesa, dir rápido.
Empiezu: cachu, pequena porción d’algo.
Empingotoráu-ada: persona demasiao compuesta, arreglada, con colgadiellos.
Emponderancia: valor o cualidaes d’una cosa, esaxeración, valoración.
Emponderar: dar valor a les coses, esaxerar, valorar, encumar.

Emprencipiar: escomenzar, entamar.

Emprestar: dar dineru o cosa en préstamu, empriestar.

Empuntigar: encaneyar, encarrilar.
Enaguar: naguar, tener ganes de daqué.
Enánago: culiebra que nun pica.
Enanti: enante, ante.
Enantis: enantes, antes.
Enas: contracción de en y las.
Encacháu: empedráu, participiu d’encachar, poner cachos.

Encalabrunáu-ada: afogáu pol calor.

Encarapuchase: encarase.
Encarnar: poner carne nel cebu.
Encesu-a: prendíu, allumáu, en furrulamientu.
Encetar: empezar daqué sobremanera un alimentu.
Enciscar: meter ciscu, povisa, porquería, mentires, xareos o bilordios.
Enchipáu-ada: argullosu, fachendosu, presumíu.
Enclicar: agachase.
Encolingar: escolingar.

Encomencipiar: escomenzar, entamar.

Encrespín: xatu mustiu.

Endelante: alantre.

Endempués: dempués.

Enestonces: entós.

Enf.isáu-ada: llantáu en mediu, como un fitu.
Enfotar: tener confianza, seguranza en consiguir daqué, empeñase, enfotase, proponese.
Enfurruscase: enfadase.

Engaitar: comprometer o inducir a facer coses, afalagando.

Engallipotase: encaramase a un sitiu altu.

Engañifla: engañu.

Engañizu-a: qu’engaña, engañu

Engardiar: xuntar o amestar tables.

Engarmada: enredu.
Engarra: Acción y efectu d’agarrarse dos persones reñendo, engarrada, engarradiella, engarre.
Engolar: colgase, subise, upase.
Enguadar: engañar.
Enguisar: incitar.

Engurruñar: arrugar, encoyese persones o oxetos..

Engurruñáu-ada: encoyíu, enredáu.
Enllezar: poner en llinia.
Enlliciar: mancar.
Enos: contracción de en y los.
Enranar: llenase, fartase, enchipase.
Enriba: na parte superior, sobre.

Enriscar: poner p’arriba, azuñar al ganáu.
Ensalzáu-ada: radical.
Ensimentar: semar.
Ensín: preposición qu’indica ausencia, falta o negación.

Ensuchu-a: secu.
Ensugar: secar.
Entá: entovía, inda.
Entaíla: narración.
Entainar: dase priesa.
Entamar: comenzar, acometer una acción.
Entaraf.ilación: organización.
Entaraf.ilar: organizar, iguar, componer una vestimenta.

Entarugar: poner tarugos al calzáu.

Entenar: meter en tenada o cuadra.

Entierrar: meter so tierra.
Entóncenes: entós.
Entós: entóncenes.
Entovía: entá, inda
Entremar: buscar solapadamente.
Enverangar: pasar el branu.

Enyelsar: poner yelsu.
Equí - acá: nesti llugar, nel llugar próximu.
Ercer: llevantar.
Erizu: castañal.
Ernu: xenru.

Esbaraf.undar: marafundiar, malgastar.

Esbaraf.undón-a: gastizu.

Esberríos: berríos.
Esblanquiñáu-ada: pálidu.
Esborregase: esbarrumbase, derrumbase, esburriase.
Esbozar: bostezar.
Escabazar: escarbar.

Escachizar.: romper en cachos.

Escachizáu-ada: rotu en cachos.
Escaciplar: andar caciplando, desordenar, enredar.

Escaju: escayu.
Escala: cántaru.
Escalafríu: calafríu, respingu.
Escalamuerzu: esculibiertu, alagüezu, escolanciu.
Escampar: quitar la vexetación a un prau, marchar les ñubes, parar de llover.
Escaniellu: bierzu, cuna.
Escañetu: cía del osu, esbardu.

Escañu: asientu corríu pegáu a la paré.
Escargatar: revolver.
Escarmar: escarmentar.
Escarpín: calzáu de tela grueso o de llana.

Escarrancháu-ada: espatarráu.
Escarriar: espectorar.

Escarronchar: quitar la carroncha a les nueces, escarrucar.
Escayu: pinchu de barda, planta con pinchos.

Escazaperáu-ada: frayáu, fechu nicios, rotu.

Escazapurriáu-ada: fechu rápidu y con gustu.

Esclacase: fundise embaxo una carga.

Esclaves: buelgues o trazes dexaes al pisar.
Escobiu: foz, pasu estrechu per un monte, peñes o ríu, estrechura.

Escomecíu-a: perdíu, escaecíu.
Escomencipiar: escomenzar, entamar.

Escomenzar: entamar.
Escomienzu: comienzu, entamu.

Esconchar: quitar el conchu, cascu o corteya de los frutos.
Esconce: requexu, recantu, esquina.

Esconderite: llugar escondíu.

Esconfiáu-ada: pocu dau a tener enfotu.
Escontraminar: descomponer.
Escoñase: mancase por un golpe o cayida, partise’l coñu.
Escorrer: salir corriendo tres de daqué o daquién.
Escorribanda: escorrida, escorridiella, persecución.
Escosu-a: secu.
Escudil: llugar de la cuadra onde s’amarra’l ganáu.

Escuñumeru-a: escoyíu o maniáticu pa les comides, que come poco.
Escribíu-ida: cultu, eruditu.

Escripir: llenar.
Escripíu de: llenu de.
Escruplu: ascu.
Escucar: xixilar, espiar.

Escuchu: chapa de fierru que protexe’l llar.

Escuciumiciáu-ada: escuchimizáu, ruinu.
Escupitina: saliva echada  o que que chisca al falar.

Escuras: situación de falta de lluz, a escuras.
Escurecer: ponese escuru, atapecer.
Escuridá: ausencia de claridá.
Esfrecer: enfriar.

Esgaliyase: desafinar al cantar.

Esgañáu-ada: de pescuezu llargu.
Esgaya: asgaya, a esgaya, abondo.
Esgobiu: curva.
Esgonciar: quitar un gonciu o xuegu, estrozáu, estropiar, dexar ensin usu.
Esgonciáu-ada: ensin gonciu, estrozáu, estropiáu, inutilizable.
Esguilar: subir per una superficie en vertical, andar como un esguil.

Esguyuviciase: desapaecer.
Eslapar: escapar.
Eslociar: esñidiar, esgolar.
Esmanar: tresmanar, perder, quitar de les manes.

Esmenar: sacudir, emburriar, mecer.

Esmengón-esmegón: esmenón, emburrión.
Esmingar: esmenar, solmenar, mover d’un llau a otru sacudiendo.
Esmirriáu-ada: mui flacu, mui ruin, que val poco.
Esmorgar: quitar el muergu, oriciu, pelleyu o gochería; soportar.
Esmuezar-esmurciar-esmurriar: esgolar, esñidiar, esmucir.
Esnalar: treslladase pel aire, nalar, mover les ales, subir, ascender.
Esnaldar: callar.
Espachurrar: aplastar.
Españar: estopar, restallar, arreventar d’un golpe pola fuercia o presión.
Esparabán: movimientu raru y bruscu colos brazos.

Esparragata: calzáu de suela vexetal.
Esparramar: echar fuera coses o materia, tirar coses, estrar, separtar.
Esparrancar: Abrise de pates.

Esparrancu: arranque, decisión, firmeza.
Espatarrase: cayese, rompese les pates, espatarrase de risa.

Espease: quexase de los pies pol dolor de caminar.
Espelurciar: esfacer o desiguar el peñáu o el pelo.
Espelurciáu-ada: col pelo desiguao o despeñao.

Espeluznu: sustu, respingu.
Espeñar: cayer o tirar dende una peña, espeñase.
Esperteyu: mamíferu nocherniegu qu’esnala, pistrueyu, morcíganu.

Espescuezáu: animal ensin plumes o pelo nel pescuezu.

Espiazar: espeazar, quitar peazos o cachos.

Espitar: clavar, poner pinchos o alfileres.
Espitu: espina, espetu.

Espiyar: quitar la carne o grasa a los güesos llambiéndolos.
Esplén: esplena, esplumadera, oxetu o cucharón pa quitar la espluma.

Esplicadera: esplicación.
Esplomar: dir echando pestes.
Espolín: xaréu, bulal de xente, enguedeyu, reña, discutiniu.

Esprencipiar: principiar, comenzar, entamar.
Espulir: manar, escapar d’ente les manes.
Espurriáu-ada: tar malu.
Espurrir: poner tensu, terriu, crecer, medrar, allargar.
Esquienta: cumal d’un monte.
Esquila: esguila, crustaceu pequenu de color rosa con antenes llargues, campanu.
Esquilar: esguilar, subir per un árbol o superficie vertical.

Esquileñu-a: qu’esguila, qu’esguila bien pelos árboles.
Esquilu: esguil.
Estaca: palu de madera.
Estadoju: amarre del ganáu, llugar.

Estalingase: esgonciase o estropease daqué.

Estaramangonéu: sacudida.

Estarmengaderu: columpiu, ximielgaderu.

Estarmengase: columpiase, ximielgase.
Estensión: allargamientu.

Estiel-Estil: estéril.
Estiva: robar fruta de un árbol, dase una comilona.
Estipular: declarar.
Estocinar: quitar el tocín, cortar de mala manera, estrozar.

Estorregase: esmoronase, esbarrumbase.
Estragal: espaciu dientro la casa onde la puerta d’entrada, portal.

Estragazase. Comer con ansia.
Estrapajar: estrapayar.
Estrincón: tirón de fuercia, actu de medrar abondo, retorcigañu muscular, solmenada.
Esviar: quitar d’una via o camín.

Exidas: salides naturales de los puertos altos.
F.ablar: falar, parolar.
F.abláu: faláu, charrán, bocalán.
F.acer: facer.

F.acina: montón d’herba o tierra.

F.acienda: conxuntu de finques y bienes.
Facha: pinta, aspectu, apariencia, persona vestida con mal gustu, persona mala.
F.acha: antorcha, tea.
F.aga: faiga, presente del verbu facer.

F.alar: tirar d’una cuerda o cosa.

F.aldía: ictericia.
F.alechu: felechu.

F.allar: afallar, atopar, alcontrar.

F.allón: nenu abandonáu o afalláu, fallucu.
Falo: nome masculín de persona, Rafael.

Faltriquera: bolsa pequena pa guardar dineru.
Faltu - faltosu: babayu, simplayu, fatu.
F.ambre: fame.
Fanar: fadiar, molestar.
Fanera: midida de superficie.
Fantesía: vanidá, presunción.

F.aragán: vagu, torpe.
F.ariellu: restos de moler la farina, salváu.
F.artá: fartada, fartura.
F.artu-a: aborrecíu, fartu.
F.asta: hasta.

F.astial: fachada delantera d’una casa.

F.astialón: home grande y altu.
F.atiar: vestir, llevar el fatu.

Faitu: fatu, vestíu llargu.
F.aya: faya.
F.ayase: afayase, alcontrase a gustu.

F.aza: faza, porción de tierra llabrao.

F.azuca: faza pequena.
Febreru: segundu mes del añu.
F.echu-a-o: fechu, participiu dle verbu facer.
Fegura: figura.
F.elechu: felechu.
F.elpa: reña, paliza.
Felpeyu: Trapu o cosa de pocu valir.

F.endíu-a: partíu, rendíu, con fendidura.
F.ermenciu: ferviella, ruíu fechu al alendar.

F.ermosu: pota de madera.

F.errén: centén que s’echa al ganáu.

F.ervir: calentar l’agua a 100 graos.

F.ervitoriu: persona nerviosa, que nun para quieta.
Festival: conxuntu de fiestes o actividaes festives o culturales públiques.

F.eta: vaca parida, feta.
Fía: venta con pagu aplazáu.

F.ierra: fierru usáu pa marcar el ganáu.

F.igu: frutu de la figuera.

F.iguera: árbol que da figos.
Figura: persona que destaca.
F.ilá – f.ila: filada, fila, xunta de muyeres pa filar.
Filar: llargar o solatar progresivamete un cable o una cuerda.
Filombrera: fiambrera.
F.ilu: filu.

F.incar: clavar, afitar, afinxar nuna superficie.

F.inoju: planta de tallu llargu, fenoyu.
Finolu-a: finu, amaneráu.
Firme: suxetu, que nun se mueve, dobla, cimbla, camuda o altera.
F.irvor: fervor.
Fisán: faba.
Fisanes: fabes pintes.

F.isu: fisu, finxu, fitu.

F.ocicar: remover col focicu.

F.ocicu: morru de la cara.
F.ogar: fogar, llugar onde ta’l fueu, llar.
F.ola: movimientu de la sueprficie del mar, onda.
F.olgar: folgar, facer el vagu, echar la siesta.

F.ollín: povisa que produz el fueu del llar.

F.ondalada: foya grande.
F.ondu: fondu.

F.ontañón: fontaneda o fuente que forma un pozu onde surte l’agua.
F.ora - af.uera: fuera, afuera.
F.oracu: furacu.
F.orar: afuracar.
F.oráu: afuracáu.

F.orcá: pieza en forma de forca, forcáu.

F.orcadura: ángulu de daqué que se divide en dos partes.

F.orcinas: cachinos de madera que queden de cortar o forgar, forgaxes.

F.orcu: foyu.
F.orma: manera, mou, molde, contornu.
F.ormancia: formación.
F.ormar: formar, folgazanear.
F.ormiga: insectu pequenu himenópteru.

F.ornazu: pan pequenu.

F.ornía: forniella, cenraderu apegáu al llar o fogón.

F.ornigu: furacu de la cocina onde se prende’l fuéu.

F.ornu: construcción o sitiu pa cocer o asar.
Foru: sitiu o plaza principal d’una ciudá, llugar d’alcuentru y discutiniu públicu.
F.oscu-a: foscu, escuru.
F.osti: fuisti, pasáu del verbu ser.
Fotografía: técnica de fixar una imaxe por medios químicos o dixitales.

F.oya: foyu, torca.

F.oyada: fondigonada.
F.oyu: foyu, fueyu, fondonada.

Frada: acción y efectu de fradar o facese frade.
Fradar: cortar les cañes a los árboles.
Frandir: machacar.

Frañíu-ida: cansáu, frayáu.

Friática: ciática.
Fricar: mancar, golpear ensin derramamientu de sangre.

Frisuelu: fritu de lleche, farina y güevu.
Fritanga: coses frites o mal frites.
Friúra: cualidá de fríu, temperatura fío, lo contrario de calentura.
F.ucicu: nariz, focicu.
F.uenti: fuente, fonte.

Fueu: lluz y calor producío por combustión.
F.ueya: fueya, páxina.
Fuleru-a: mentirosu, esaxeráu, pretenciosu.
F.umar: fumar, fumear.

F.umaza: fumareda que se facía pa festeyar acontecimientos.
F.umera: fumareda, borrachera.
F.umu: fumu.

F.uncir:
F.undir: fundir.
F.uracu: furacu, furiacu.
F.uriacán: furacán.

F.uriacar: facer furacos, afuriacar.

F.urmientu: fungos o enzimes que descomponen materia como l’azúcre.

F.usa: instrumentu usáu pa xuntar los filos de llana.

Futuru: tiempu que ta por venir, tamién ye axetivu.
Gachu-a: desconfiáu, triste, colos cuernos o tiesta p’abaxo, persona falsa.
Gaju: rama, caña, gayu.
Galbana: falta de gana pa facer les coses, floxera.
Galbanientu-a: ensin gana pa facer les foses, floxu, galbaniegu.
Galeru: funcionariu de xulgáu.
Gama: cuernu.

Garabita: gárabu, lleña menudo, planta lleguminosa.

Garabitu: árgoma quemada, cosa erecta, saliente o apéndiz.

Garamón: herba basta o difícil de dixerir.
Garciella: cucharón.

Garduñar: arañar.
Gargüelu: gorxa.
Garitu: cachu de pan duru.
Gariu: especie d’angazu.
Garma: fastera pindia onde ye fácil espeñase, artos.

Garmal: llugar con garmes.
Garrar: coyer, pañar.

Garrote: cestu de blima.

Garuyu: panoya poco fecha o ruin, restu d’esfoyar la panoya.
Gastar: usar.
Gatuñar: arañar.

Gedar: parir el ganáu.
Genti: xente.

Geriezgu-a: persona mal encarada col ganáu.
Glárima: llárima.
Glayar: pegar glayíos o berríos.

Gobernar: componer, arreglar, iguar la comida.

Goler: percibir golor.
Golistrón-Golitre: tragón.
Gomitar: echar pela boca lo que se tien nel banduyu.
Gorgutir: gorgutiar, echar gorgutu, rechistar.

Goritar: guariar, empollar les aves.
Gorupa: grupa.
Grilláu-ada: llocu, tollu.
Grulla: turullu, ruíu.

Grumu: ramina.
Guaciar: marchar.
Guarar: calecer los güevos pa que críen.
Güeju: güeyu.
Güelu-a: antecesor de sengundu grau.
Güenura: Buenura.

Güertu: güerta pequena.
Güesancón: güesu del cadril.

Güesu: parte dura del cuerpu de los vertebraos.
Güétagos: fígados, coraes.

Güey: güe.
Guinchu: ganchu.

Guindal: árbol (prunus cerasus)
Guindar: maltratar.

Gurrión: páxaru de color gris amarronao.

Gurrumbás: tormenta d’agua, ñeve o granizu.
Gurruñu: engurria.
H.acha: hacha, ferramienta cortante con palu.
H.achu: hachu, hacha pequena.
Hebra: usureru.

Herba: yerba.

Herbatu: herba pequena.
Hespir: engreíse.
Hespíu-a: arguyosu.

Hibiernu: Estación fría del añu.
Hisu: fitu, finxu, moyón.
Hombral: hombru.

Hom: apócope d’home.
Home: persona del sexu masculín.
Hornía: cernaderu averáu al llar, fornía.
Hui: güei, hoi.
Hurria: guerra ente bandes de mozos.
Idega: idea.
Imax.inancia: maxinación.
Imprentáu-ada: impresu, prensa, papeles, periódicu.
Inagurancia: inaguración.

Indianu-a: emigrante a América.
Indiz: llista de los títulos o partes d’un llibru.
Inx.ana – ix.ana: xana
Inx.anu-a: ruinu, enanu.
Inorar: desconocer.
Investigancia: investigación.
Irutar: rutiar.
Inspirancia: inspiración.
Instalamientu: instalación.
Iviernu: estación más fría del añu.

Ix.ux.u: x.ix.éu, glayíu fuerte d’allegría o desafíu.
Lábaru: bandera histórica de Cantabria.
Laberientu: llaberintu.

Lamber: llamber.

Lambiana: cosa dulce, llambiotada.

Lambión: llambión.

Lambiscar: gulusmiar, llamber.

Lambistón: llambión.

Lambionuzu-a: llambionuzu, llambiuzu.

Lampa: llámpara.
Lamparón: mancha.
Lastras: piedres planes.
Lelu-a: tontu, fatu, babayu.

Len: llen, lladera mui pindia.

Lerones: llerones, terrenos fluviales.

Létigua: curuxa.
Leutrónicu: electrónicu.
Li: pronome personal de tercera persona del singular, -y.
Lichazu: llechazu.
Lichón: llechón.
Lienda: lleenda.
Liengua - lingua: llingua.
Lix.ar: llixar, molestar.
Limós: xugos viscosos.

Linderu: llinderu, terrén llindante.
Lindón: monte pequeu de tierra.

Lladral: tabla que se pon a los llaos del carru p’agrandalu.

Llama: folla, llamuerga.

Llamadal: caxón onde se vierte la farina pa mecela.
Llamatu: nomatu.
Llamber: pasar la llingua per una sueprficie.
Llambistón: que-y gusta el dulce.

Llampa: llámpara.

Llana: llanderal, carbayal.

Llande: frutu del carbayu.

Llandera: árbol asemeyáu a los carbayos que da de frutu los llandes.

Llanderal: sitiu pobláu de llanderes.

Llantén de mar: planta que medra en sitios llentos.
Llar: sitiu o cuartu onde se fai el fueu d’una casa, fogón de la cocina.

Llaráu: cantu rodáu, regodón.

Llareru: llar xiratoriu de madera.

Llares: cadenes que se ponen dientro de los llares pa colgar los potes.

Llata: palu toscu.

Llatar: cercáu fechu con llates o palos.
Llau: parte alloñada del centru, llagu.

Llaúna: llaguna.

Llaveriza: herba medicinal pal ganáu.
Llavix.a: llavía, calaviya, llave.

Llegra: ferramienta pa raspiar madera.

Lleldar: Echar lleldu o formientu.
Lleldu: formientu, dielda.

Llen-Len: lladera pindia onde se puede esbariar.

Llena: riada.

Llera-Lera: ribera pedregosa.

Llevadoriu: caudal que se lleva en renta.

Lleza: riestra de panoyes.
Llóbregu-a: solombriegu.
Llomba: elevación del terrén, colláu.

Lloreda: lloréu.
Llosa: Piedra plana, llastra, terrén de llabranza, güerta.

Llubina: pexe de boca grande y dientes agudos.

Llueca: ave vieya o en periodu d’empollar.
Lluetos: montones de llinu basto preparaos pa filar.

Llueva: foyu onde se recueye agua de lluvia.

Llumiacu-Lumiacu: llimiagu.

Lomba: llomba, terrén eleváu.

Lóndriga: llóndriga, luntria, llondra.
Luétiga: curuxa, ñétoba.
Lueu: llueu
Lumbri: llume.
Ma: madre.
Macona: cesta.
Maconada: cantidá que cabe nuna cesta.
Madalena: nome de muyer.
Madera: materia que s’obtién del tueru los árboles.
Maganu: calamar.
Magaña: llagaña
Magañar: endurecer, estropease.
Magañosu-a: llagañosu.

Magosta: magüestu.
Magostar: asar castañes, amagostar.
Magréu: tocar o masuñar demasiao.
Magüetu-a: tontu, fatu, babayu.
Maílla: mazana silvestre, amarga y pequena.
Majar: mayar.
Maldao: mal de güeyu.
Malenconía: melancolía.

Maleza: cualidá de malu.

Malvís: páxaru del xéneru turdus.
Man: dueñu, home, mante.
Mancar: producir dolor por delles causes, ferir, fastidiar, carecer, faltar.

Mancase: ferise, facese dolor.
Manchau-ada: mecíu, vinu blanco con mistela.
Manducar: comer.
Manganetu-a: pícaru.
Mangar: vestir, ponese mangues.
Mangoju: mangox.u, esfechu.
Mangollón: folgazán.
Maniya: aparatu que s’acciona cola mano.
Manx.uru: manxar, alimentu.
Manque: anque.
Mansu: toru capáu, gue, cercu o zarru pa meter les críes d’animales pa que nun mamen.
Manteca: grasa.
Mantecáu-ada: que tien manteca, dulce o xeláu de vainilla.
Mañas: impertinencia.
Maquilar: moler, quitar.
Marchar: salir d’un llugar, escapar.

Margu: trapu.
Marianitu: vermú pequenu.
Mariscal: veterinariu.
Marmita: platu o cocíu de bonitu con pataca.

Maruyu-a: persona revoltosa.
Marzas: cantu de mozos pidiendo aguilandu que se fai l’unu de marzu.
Mascá: mormiellada, guantada.
Masuñar: cincar muncho coles manes.
Matreru-a: esperimentáu.
Maya: palu de fiesta grande, cucaña, fiesta del primeru de mayu..

Mayón: gavilueta.

Mayuca: castaña temprana.
Mayueta: fresa montesina, miruéndanu, meta, metra.

Mayuetal: llugar onde crecen freses montesines.
Mazana: frutu carnosu que da la pomar.
Mecer: axuntar, conxeniar, catar, sacar la lleche de les vaques.
Medecina: medicina.
Medrar: espoxigar, crecer, ascender económicamente, progresar.

Megollu: parte central d’una cosa.

Melecina: medicamentu.
Melgueru-a: que-y gusta la miel, dulce.

Melláu-ada: col llabiu superior partíu.
Mermáu: tontu, fatu, babayu.

Mermuración: bilordiu.
Mesar: peinar, cortar, separtar.
Mesmu-a-o: que ye la persona o cosa de la que se fala.

Mestura: mezcla.

Metá: parte media de daqué.
Metada: metá.
Miagar: voz o ruíu del gatu.

Miagones: aves que glayen como los gatos.

Mielga: pexe marín escualu.

Mielgu-a: ximielgu, mellizu.
Mienta: planta arumosa pa facer ferviatos o llicores.
Mientres: mentantu, nel mesmu tiempu.
Miéu: sensación que produz inseguridá o medrana.
Migaya: parte clara y blandia del pan.
Migoyu-a: tontu, fatu, babayu.

Milenta: miles.
Miruellu-a: páxaru escuru de pates llargues.

Miruéndanu: fresa montesina, mayeta, mayuela.
Miseru-a: que-y gusta la misa, católicu.
Mistu: cerilla.
Mixar: agachase, acostase.
Mocada: mormiellada, guantada.
Mocedá: cualidá de ser mozu, xente mozu.
Moceru: que-y gusten les moces o los mozos.
Mofu: planta verdosa que crez en llugares llentos.

Mondragón: aumentativu de mondregu.
Mondregote: mala persona.

Mondregu-a: persona ensin xacíu o mal curiosa.
Montaña, La: la provincia de Sanander.
Montañés-a: santanderín, cantabriegu, de La Montaña.
Monti: monte, cumal.
Moñiga: escrementu animal, moñica.
Moqueru: pañu pa enxugar los mocos.
Moquitear: lloramicar.
Moquitón-a: que lloramica.
Mor: causa, por mor de.
Mordatu: mordigañu, ñiscu.
Morgueru-a: suciu y descuidáu.
Moria - moriu: muria, paré.
Morra: mormiellada, guantada.
Morrilu: piedra.
Morru: boca.
Morrudu-a: estupendu.
Moruga: merucu o guxán.
Morugu-a: escuru, solombriegu.
Mos: nos.
Moscón-a: desvergonzáu, pícaru.
Mosolina: aguardiente.
Motiváu-a: a causa de.
Mou: resultáu, manera, forma, xeitu.

Movición: movimientu.

Mozada: cantidá que cabe nes manes.

Mozadizu: lleche desñatáu.
Mozu-a: persona de poca edá.

Mucizu: lleche recién catáu.
Muera: plantón, espera.
Muergu: moluscu allargáu comestible asemeyáu a una navaya, persona fea.

Mugar: poner a remueyu daqué, moyar la comida en líquidu o grasa.

Mugue: grasa, aceite, tocín o ingrediente pa facer salsa líquida o mueyu.
Mule: muble, pexe gris escuru.

Munchu-a-o: abondu.
Muriu: paré, muria.
Murir: morrer.
Murria: tristura, murnia.

Muruza: coses de pocu valor o importancia, ingredientes de poca importancia.

Muyera: fruta verde que se mete ente herba pa que madure.
Ná: Nada.

Nácara: sustancia blanca del interior de les caracoles.
Nacencia: nacimientu.
Nacionaliegu-a: nacionalista.
Naide: nenguna persona.

Narbasu: caña del maíz qu’alimenta’l ganáu.
Narigón: aniella que lleva’l ganáu na nariz.
Neciu-a: insistente, desobediente, pesáu.
Nel: contracción de en y el.

Nél: nome de varón.

Nela: nome de muyer.

Nelón: nome de varón aumentativu de Nél.
Nesti: contracción de en y esti.
Netu-a: puru, auténticu.
Nial: ñeru.

Niespu: mazana silvestre.
Nós: Nosotros.
Novilla: vaca xoven.
Nozal: arbol que da las nueces, la nozal.
Nucliu: parte central.
Nuechi: nueche.

Nuética: cuétara, curuxa.
Numberosu-a: que tien abondos múmberos, con abondos numberos.
Númberu: cifra qu’indica cantidá.
Ñacla: defectu.
Ñarru-a: enanu.
Ñeru: construcción de los páxaros o animales p’afayase, nial.
Ñeve: agua que cai xelao y condensao.

Ñial: nial, ñeru.
Ñiscu: cantidá mordida colos dientes, mordigañu.

Ñublu: con ñubes.

Ñul: pieza o tabla central de la rueda del carru.
Obrerá: obrerada, conxuntu d’obreros.
Ocalitu: árbol altu de fueya goloroso.
Ocle: plantes marines.

Olaya: nome de muyer.
Ollocántaru: llocántaru, crustaceu marín.
Onde, ú: alberbiu de llugar, sitiu onde se ta, ú, onde.

Onx.ana: xana.
Orbayu: lluvia fina, calabobos.
Orca: palu de madera con pinchos de metal.
Oriciu: curstaceu marín con corteya de pinchos.

Oyer: percibir soníu.
Pá: padre.
Pa: preposición final.
Pación: pastu, herba, yerba.
Padriega: venta ambulante, rastru.
Paez: presente del verbu paecer, asemeyar.
Pal: contracción de pa y el.
Palabréu: retórica.
Palancu: palu de madera usáu pa trabayar y pal saltu pasiegu.
Palangana: recipiente pal agua o pa llavase.
Palangre: cabu llargu pa pescar.
Palomba: páxaru del xéneru columba.
Palos - palas: contracción de pa y los o las.
Palpu: a palpu, guiándose pol tactu.
Pame: paezme.

Panera: horru.
Panceta: tocín que se saca de la parte baxa del gochu.
Pancista: cacique, corruptu.
Panda - panduca: terrenu pindiu.

Panizu: maíz.

Panoja: panoya.

Panojar: panoyar, echar panoya.

Panojazu: golpe dau con una panoya.

Panoyales: conxuntos de panoyes nun terrén plantaes.

Papayu-a: simple, paparón.
Parcial: llanu, afable.
Parienta: muyer esposa.
Parigual: de la mesma clas, asemeyáu.
Parlar: falar, parolar.
Parletán: falador.

Parleterucu-a: parleru.
Parpayuela: falar abondo.
Parrocha: sardina pequena.
Parva: verde.
Parva: almuerzu tradicional con vinu, aguardiente o llicor.
Pasacayis: pasucais.

Pasiegu-a: natural del altu valle de Pas.
Patache: típu d’embarcación santanderina.
Patifusu-a: ablucáu, paráu pola sorpresa.

Patuyar: sobar, masuñar.

Patuyón: sobón.

Patuxa: pexe planu marín.

Payada: sobráu pequenu encima del payar.
Payís: país

Payu: payar.
Payuela: llingüeta.

Payuelu: sobrante de la parte delantera del carru.
Pecigu: plizcu.
Pegollar: poner un pegollu, basar, sofitar, apoyar.
Pegollu: base, sofitu, apoyu.
Peju: peyu, pila o fuente.
Pensioniegu: pensionista.

Pentís: borde.
Pella: bola.
Pellada: acción de tirar una bola.

Pendiascu: pendiente peligrosa y con artos.
Periquín: baille popular tradicional.
Péritu: persona esperta.

Pernancón-a: de piernes mui llargues.

Pernera: dolor de piernes por caminar muncho.
Peroju: peroyu, pera pequena.

Perucu: foyu nel terrén.
Pescudar: entrugar, preguntar, pesquisar.

Pescuecera: dolor de pescuezu.
Pescuetazu: golpe nel pescuezu.
Pescuezu: parte del cuerpu que xunta la tiesta al troncu.
Petu, al: en compaña de.

Pex.e: pexe.

Pex.inu-a: habitante de la costa o puertos costeros.

Picaya: palu o cayáu, xuegu que se fai con un palu y una pelota.

Picayu: palu con un ganchu o dos na punta.
Picayos: baille popular tradicional propiu de romeríes, procesiones y fiestes, cantu del
mesmu baille que se fai con palos.
Piérdiga: pérdiga.

Piescal: pescal, árbol que da piescos.
Piescu: frutu que da la pescal.
Pigazu: reposu o sueñu curtiu, ave de rapiña.
Pilonga: castaña seca.
Pilu: montón.
Pimplón: saltu d’agua.
Pinar: poner derechu, empinar.
Pináu-ada: de piés.
Pindiu-a: inclináu, en cuesta.
Pingar: soltar pingarates d’un líquidu, colgar, matar, balancease nun maderu.

Pingorotáu-ada: situáu nun sitiu altu.

Pinta: aspectu.
Pipe: pita.
Pipiar: picar comida.
Pirriase: tar mui interesáu por daqué o dalguién.
Pispaju: pilpayu, trapu gastáu o pedazu rotu de tela.
Pispar: güeyar, mirar, acolumbrar.
Pispireta: vaxina.
Piteru-a: que toca’l pitu o clarinete.
Pitorru: saliente del porrón o d’otru cacharru o tanque.
Pitu: clarinete, xirimía, cigarru.
Pitu-a: ave de cría.
Platal: dineral.
Plumear: escribir.
Pocillu: vasu, taza pequena.
Pol: contracción de por y el.

Poliegu-a: natural de Polaciones, purriegu.

Políu-ida: pulíu, llimpiu.

Pomares: árboles que dan mazanes.

Pombu: parte sobresaliente o elevada d’un monte.
Porrada: multitú, montón.

Porretu: tallu o ayu puerru, en porretu, desnudu.

Portaliega: portalada, portaliza.
Potra: suerte.
Poyete: tarugu de madera pa trocear la lleña.
Poyu: cuspíu de saliva, montón d’herba..

Prada: prau.
Prau: campu de pación o herba.
Preba: acción de prebar, de comer o beber daqué, esperimentu.
Prender: facer un fueu o furrular un aparatu eléctricu.
Prestar: agradar, divertir, animar.
Prestosu-a: agradable, divertíu.

Presura: cuayu que suelta’l quesu.

Priesa: urxencia o necesidá de facer daqué en pocu tiempu.
Principal: ayuntamientu.
Prisoriu: priesa.
Probar: sentar bien.
Probe: persona ensin recursos económicos.

Probeza: cualidá de ser probe.
Proyeitu: proyectu.
Proyeición: proyección.
Publicancia: publicación.
Puei: Pue.
Pufu: estafa, delda.
Pulgar: quitar el pulgu o pelleyu, espulgar.
Pulgu: pelleyu o corteya.
Pulir: vender, gastar.

Purriegu-a: natural de Polaciones, poliegu.

Purrir: apurrir, averar.

Pusiega: cornisa onde se posen los cacharros o cacía.

Puvisera: llosa puesta enriba del fogón pa contener la povisa del llume.
Pux.ar: facer fuerza, dicir coses d’apoyu o alabancia.
Quedrán: futuru del verbu querer.
Querencia: amor o querer.
Quesada: comida típica del Pas fecha con quesu.

Quilma: sacu de farina.
Quima: rama o caña d’un árbol.

Quimal: rama principal d’un árbol.
Quitáu: sacáu, esceptu.
Quiciás: quizá, quiciabes.
Quies: presente del verbu querer.
Rabas: calamares rebozaos.
Rabel: intrumento paecíu al vigulín.

Rallentar: dar movimientu y espresión a la tonada.
Rámila: garduña, rezmila.
Raitín: raitán.

Rascañu: esbardu.
Ráspanu: arándanu, rasponera.
Ratina-u: raza vacuna de color gris.
Rebizcar: blincar, saltar.

Rebollar: viesca de carbayos.
Rebundiu: xaréu.

Reburiu: pericarpiu de la nuez, reburizu.
Reciella: conxuntu de fíos o de nenos, tamién de ganáu.
Recopilancia: recopilación.
Recudir: enxugar, secar.
Recuperanza: recuperación.
Rede: texíu de filos o materiales entellazaos, tresmallu.
Ref.astiáu: fartu, refalfiáu.

Ref.ender: tornar a fender.

Ref.endix.a: refendixa, fendidures que dexen pasar aire nuna superficie.
Ref.endíu-ida: fendíu, raxáu.

Ref.onfuñu: refunfuñu.
Ref.undir: volver a fundir, aprovechar.

Regañón: puntu cardinal Oeste, vendaval.

Regular: normal.
Reguñáu-ada: que tien resguños.
Relamber: rellamber.

Relambíu-ida: presumíu.

Relinchu: ixuxú, x.ipíu, planta mala nel prau.

Relochu-a: simple, tontu.
Rellumu: golpe de lluz, brillu.
Remiellu: güeyada fonda.
Rempuesta: contestación a una entruga.
Renovancia: renovación.

Rentera: finca n’arriendu.
Reñón: muérganu doble que filtra la sangre, persona que reñe.
Repelucu: medrana.
Repunante: que repuna, insistente, pesáu, neciu, antipáticu.
Resabiar: sabelo too.
Resaláu-ada: simpáticu, célebre, prestosu.

Resguilar: esguilar.

Resobatu: rozadura na piel.

Respax.ileru: vivarachu.

Respingar: dar respingos o sobresaltos.
Respetive a: respecto a.
Resquemor: sensación de picor o calor fuerte al comer o beber.

Resquieza: resquiza, rendixa.

Restiegu: tira de cueru p’atar los collares a los animales.
Retaf.ila: retafila, riestra o fila.
Retinglar: retinxir.
Retonda: con forma de rueda o redonda.
Reviráu: retorcíu mental o físicu.
Rialidá: realidá.
Ribiricundi: movimientu raru, esparabana.
Riega: riegu, regatu.
Riestu: restu.
Rillu: ruíu, ruiyu.

Riloscu-a: atontáu.
Rinchu: dir al hombru.
Ringlera: fila.
Riscar: subir.
Risión: acción de rir o rise, ridículu.
Rispión: rispiu, restu.

Robla: convidada que confirma un tratu.
Roderón: sucu.
Rodiada: sitiu que ta alredor.
Roin: pequenu, flacu, ruinu.

Roldar: facer la ronda.
Rox.u: roxu, de pelo roxo.
Ronchu: redondel.

Ronzuella: páxaru montés.
Rosada: humedá o agua que se condensa nes nueches fresques.
Rozu: escayos y felechos, plantes que s’obtienen llueu de rozar.
Rucar: rinchar.

Rucior: llovisna.
Rueñu: rodiella o rosca que se pon na tiesta pa llevar carga.
Ruinera: ruina.
Ruiyu: ruíu, rillu.
Rumantela: romandela, folixa, farra, furriona, fuerga, parranda.
Runflante: que runfla, arrogante, arguyosu.
Runflar: soplar con fuercia, facer ruíu.

Rustrir: turriar, freír, escocer, resonar.
Rutar: marmullar, xuxuriar, zumbar, rutiar.
Rutiu: soníu que se fai cola boca echando aire.

Sabel: nome de muyer.
Sable: conxuntu d’arena, arenal, playa.
Sacabera: anfibiu mariellu y negru.

Salayón: culiebra.
Salce: salcinu, salgueru.

Salcinal: viesgu de salces.
Salmoria: agua con sal.
Saltapraos: insectu saltarín.
Sangrín: de mal calter.
Santimperie: albentestate, intemperie.
Sapiencia: sabiduría.

Sarda: xarda.

Sarruján: ayudante de pastor.

Seca: tiempu secu, escosura d’agua, secura.
Secañu: sede.
Sedeña: sedal pa pescar.
Seguranza: seguridá, confianza, enfotu.
Seición: sección.
Sel: prau nel que suel apigazar o aselar el ganáu.

Selear: aselar o descansar nel sel.
Sempri: siempre.
Sen: sentíu, posición, dirección.

Seroju: seroyu, lleña o palu delgáu o secu.

Serón: sarzu, texíu d’espartu o de vares que se ponía de techu nes cocines.
Sestaferia: trabayu comunal que se facía los vienres.
Setura: xetura, zarru.
Seyencu-a: propiu del ser d’unu.
Sía: siella, siya.
Siguíu-a: continuáu, que nun se detién.
Silgueru: xilgueru.
Simen: exemplu, asemeyu.
Sinciu: señaldá.
Sinfinitu: pa siempre.

Sirueñu-a: nacíu tardíamente.

Sobaldrase: echase nel suelu dando vueltes.
Sobáu-ada: participiu de sobar, cincar, dulce o bizcochu típicu.

Sobráu: parte alta de les cases que s’usa de trasteru.
Socaire: embaxo l’aire, abellugáu del aire.

Socarreña: cobertizu p’allugar el carru.
Socorena: portalada.

Socueyu: palu que se pon nel costazu contrariu alq ue se lleva la carga pa compensala.
Soflamería: palabrería.

Solana: balcón nel que da’l sol.
Solanu: Oriente, Este.
Solecer: asoleyar.

Solercia: engañu, astucia.
Soleta: priesa.

Soletada: cantidá o carga de sol.

Sollar: soplar.

Sollata: superficie plana d’una muria.

Sombriegu: sitiu solombriegu.

Somu: altura, llomba o monte que se cultiva nes sos lladeres.
Sonadíu: renome.

Sopláu: sima o fundimientu del terrén, socoviu.

Sorbiatu: acción de sorbiatar o beber aspirando.
Sorrapear: llimpiar un camín d’herbes pela superficie.
Sosiega: calma, tomar la sosiega, tomar les últimes copes d’alcohol enantes de retirase.

Sospirar: aspirar aira fondamente.

Sospiru: aspiración d’aire dada con un estáu d’ánimu.
Sotileza: cordel fino pa pescar, parte más fina o delicada del apareyu de pesca.
Subiar: abellugase de la lluvia.
Sucedíu: sucesu.
Suebar: sobar.
Sumidoriu: desagüe.
Supiona: persona que cree sabelo too.
Súpitu: impulsu, darréu, de súpitu, d’esmenu.
Surbia: velenu.
Surdir: apaecer, nacer, entamar.
Tábanu: mosca que pica.
Tabierna: chigre o llugar de venta de bebides.
Tablón: borrachera.
Tabora: charcu, llamuerga.
Talín: tilín, páxaru pequenu prietu.
Talu: torta de maíz.
Tambescu: columpiu.

Tamién: asinamesmo, igual que.
Tanganáu-ada: líquidu abundante nun recipiente.
Tanque: recipiente o cazu de dellos materiales y formes, porcelana o metal.
Tajar- tayar: tayar, fender o marcar con un filu cortante.
Taju - tayu: tayu, tayuelu.
Tapecíu-ida: escurecíu, tapáu.
Taragañu: mordigañu.

Tardiegu-a: tardíu, persona lenta nel trabayu.
Tardíu: seronda.
Tarduca: tardenueche.
Taringa: zurra.
Tarmáu: troncu.
Tarmiáu-ada: escosu.
Tarrañuelas: instumentu doble de madera típicu de percusión.
Tartagüelu-a: antecesor de cuartu grau.

Tarugu: clavos de madera que se ponen nes madreñes.

Tascón: herba recoyío nel payar.

Taste: cachu de madera que se saca pa tastiar la so calidá.
Tasugu: texón, de pelo cano o gris.
Tasuga: cosa gris.
Taya – taja: abertura o marca, acción de tayar con un filu cortante.
Tayar-tajar: fender o marcar con un filu cortante.

Tayu-taju: tayuelu.
Tayuela: bancu de trés pates.
Teléfonu: aparatu de telecomunicación pa tresmitir el soníu.
Tempraniegu-a: tempranu.
Tenencia: posesión.
Terciáu-ada: de tamañu mediu.
Terrecer: tarrecer, rechazar.
Testarazu: golpe cola tiesta o na tiesta.

Tieldón: caballu más grande que l’asturcón.
Tiñosu: persona ruino, mentirosu, páxaru tizón.
Tísicu-a: perdelgáu.

Tochada: tontería.
Tochu - a: tontu, fatu, babayu.
Tochura: dichu o fechu de les persones toches, simpleza, babayada.
Tol: contracción de tou y el.
Tola: contracción de toa y la.
Tolluezu-a: feu, malfechu, bastu.
Tolos - tolas: contracción de tou y los o las.

Toral: llombu d’una lladera.
Torcu - torca: fondigonada, furaca, bache o charcu.

Tórdola: tordu.

Tordu: malvís, páxaru pequenu.
Torrendu: carne o tocín rustío.

Tortu: pastia frito y fecho de farina de maíz, torta pequena.
Tortuca: pan de borona.
Tou - toa: enteru, entera.

Toyuezu: pozu onde se cuez la cal.
Tracamundiu: confusión.
Trafulcar: mecer, amestar.
Tralláu-ada: usáu, esperimentáu, veteranu.
Trancar: zarrar, zarrar con una tranca, pesllar.
Trapear: ñevar.

Trasgu. ser mitolóxicu pequenu y revolvín, trastorillu, diañu cernedor.
Trechuela: trachuela.
Tremontoriu: tresmontoriu, montón, colláu.

Trentes: aperiu de llabranza con trés pinchos o dientes.
Tresmayu: rede compuesta de varies capes.
Tresnar: arreglar, preparar, iguar, adaptar, asear.
Tresnáu-ada: elegante, bien parecíu, desarrolláu, pan bien trabayáu.
Tresbolgar: trebolgar, ferver abondo.

Trespasar: pasar al traviés.

Tresponer: poner notru sitiu, treslladar, tresportar.

Tresponese: desmayase.
Triar: triyar, pisar col pie.
Trincar: robar.
Trisca: paliza, zurra.
Triscar: romper.
Troye: troya, trastos de pocu valor.
Trompicu: borrachu.
Tronchase: partise, partise de risa.
Tronzar: partir o cortar, romper.

Tucu: parte d’un árbol que queda llantáu depués de cortalu.
Tudanca: raza vacuna autoctona d’esti pueblu.

Tueru: tallu d’un árbol, cachu de la madera d’un árbol.
Tueyu-a: vacíu, usáu.

Turruscar: turriar.
U, ondi: onde.
Ugüeja: oveya.
Ulisquear: gulismiar.
Ulu, Ula: ¿ónde tá él,ello, ella?
Untu: grasa animal.
Upar: subir p’arriba, coyer a los nenos colos brazos llevantándolos.
Vacallora: vacalloria, insectu coleópteru de cuatro esnales.
Vadén: cuérragu.
Vara: palu finu.
Vardal: folixeru.

Varga: cuesta.

Vecería: curiáu del ganáu per turnos.

Veceru: cliente, persona que lleva o da la vez nun turnu.

Vegá: vegada, campaña, vez.

Vejera: veyera.

Vellu-a: xatu.
Venáu: mamíferu montés con cuernos.
Venideru-a: próximu.

Vente: númberu cardinal par.
Venturáu: infeliz, murniu.
Verdá: realidá o fechu verdaderu.
Vericuetu: camín altu y pindiu.
Veru: escondite.
Veyura: travesura.

Vicaruela: sacavera.

Viesca-viesga: conxuntu d’árboles o espesura vexetal.
Víspora: viéspera.

Visu: llombu del ganáu, llastra o llosa de piedra.
Vocingléu: xaréu de voces.
Vós: Vosotros.

Vosca: viesca, viesgu.
Vozaina: dulzaina.

X.aliscada: golpe d’agua o granizu.

X.ana: xana, anxana, xanara, enxana.
X.ándalu-a: cántabru que marcha p’Andalucía.
X.andel: ostentación, cualidá de ser xándalu.
X.aretu – x.areta: cordón, cinta, llazu.
X.argueta: xargu, sargueta, pexe de cuerpu achapláu.
X.arrada: cantidá d’agua, depósitu d’agua potable.
Xarreru-a – x.arreru-a: que fai o vende xarros o xarres.
X.arritranca: trastu.
X.aspeá: xaspeada, color con manches.
X.atu-a: cría de la vaca, home o muyer que ye bon mozu o moza.

X.elera: debilidá, floxera.

X.elón: débil, ensin fuerces.
X.eneru: xineru.
X.eringar: xeringar.

X.erra: xerra, cordalera.

X.ibia: moluscu marín cefalópodu.
X.ibión: xibión, calamar.

X.ibonera: instrumentu pa pescar xibies.

X.iloriu-a: xeláu, ruinu.

X.uncir: xuncir animales, xuntar.
X.untanza: xunta de xente, aconceyamientu.
X.urgaderu: guetador, buscador.
X.urgar: guetar, buscar.
X.ux.ear: llanzar ixuxús.
Yelu: xelu.
Yerba: pación, herba, recoyida de la herba.

Yerbatu: herba de pocu valor.
Zagala: nenera, criadora de nenos.
Zaguatar: xaguatar, esclariar con agua.
Zamplada: golpe, caída en suelu, zapada.
Zapicar: zarapicar, cayer.
Zapita-u: zapica, xarra de madera.

Zarabandu: home inútil, zarabayu.
Zascandil: persona inquieta.
Zonchu: capachu, cestu de paya.

Zorromocu: zamarrón, zarramacu, zorromacu, guirria.
Zuna: manera de facer les coses, vezu malu, males intenciones.

Zurdiaga: palu llargu, vara.
Zurra: paliza, tunda, agua que cai fuerte o con granizu.
Zurriagazu: golpe fuerte.
Zurriascada: golpe dau cola zurriasca o vara, golpe de lluvia, granizu o ñeve.

Zurriascazu: golpe dau con una zurriagu o vara.
Zreizal: árbol que da zreces, la zreizal.